Navigate in code to recently visited places.

Unlike the like-named commands in the IDE, waypoints do not include simple placements of the caret nor navigation of Find results.